La storia della famiglia Bourifa, arrivata in Val Gandino dal Marocco, è un bell’esempio di integrazione. Tutto incomincia all’inizio degli anni...
Ol Franklin Jones: versi dall'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters nei suoni aspri della lingua prima, nel dialetto della media Valle Seriana
Us de ö fà sito, Voce di un silenzio che sembra sempre malcapitato. Poesie in lingua prima, in dialetto della media Valle Seriana, con Maurizio Noris
Poesie sull'uscio con Maurizio Noris. "Quanto ancora" di Tomasz Gluziński diventa "Quàt amò" tradotta in dialetto bergamasco della media Valle Seriana
Sö l’ös. Ol zögadùr de bigliàrd, il giocatore di bigliardo. Poesie in dialetto bergamasco della media Valle Seriana con Maurizio Noris
Tre poesie del paese d'estate di Maurizio Noris, in dialetto bergamasco della media Valle Seriana. "Versi che fan naufragio come possono"
Ol mé Ruch: un sogno di Ronco e mio padre. Poesie sull'uscio in lingua prima, in dialetto bergamasco della media Valle Seriana, con Maurizio Noris
Ol zögadùr de ciche, il giocatore di biglie. Poesie sull'uscio, in dialetto della media valle Seriana di Maurizio Noris. Immagini di un pomeriggio d'estate